La versión en portugués de Lo que pasó en Hawái, una canción de Bad Bunny, acompaña un video de la campaña de Lula da Silva para las elecciones presidenciales del 2026. El equipo del artista confirmó la autorización, según medios internacionales.
El clip para las redes sociales dura menos de un minuto e interpela sobre la soberanía de Brasil desde su selva, cuando en 1500 los portugueses encontraron su riqueza natural, su gente, sus costumbres.
Se trata de un video de la campaña presidencial de Luiz Inácio Lula da Silva para las elecciones generales del 2026, que se celebrarán el próximo 4 de octubre.
Lo particular del reel es que en el fondo suena la versión de Lo que pasó en Hawái, del artista puertorriqueño Bad Bunny, en portugués.
El tema musical es una fuerte crítica a la gentrificación en Hawái al ser convertida en un destino turístico de lujo, provocando el desplazamiento de la población nativa, la especulación de los precios de terrenos por inversionistas extranjeros y el alto costo de vida.
En sus versos, Benito compara la situación de su isla con el archipiélago hawaiano y reflexiona sobre la lucha por la preservación de la identidad y los recursos naturales en medio de la fuerte explotación y el desplazamiento forzado que enfrenta Puerto Rico.
Ese mismo mensaje de pertenencia, identidad, cultura y de mantener el agua, sus bosques y su gente es lo que retrata Lula en su video de 56 segundos, para que no pase lo que pasó en otras partes del mundo, como a Hawái.
La voz en off del actor Wagner Moura, nominado al Óscar por Agente Secreto, se escucha al inicio al mencionar que Selva en latín significa Silva.
En el video, Lula critica el acercamiento del senador Flávio Bolsonaro con el presidente de Estados Unidos, Donald Trump. Para el cierre se despide diciendo que “el único don de Brasil es el pueblo brasileño”.
Medios brasileños, como Nipe Latino, confirmaron que Bad Bunny autorizó el uso de su tema musical por parte del equipo de Lula para realizar la campaña.
La utilización de los temas musicales del boricua no es nueva. En agosto de este año, la Casa Blanca publicó un video en que presumió el éxito de la política antimigrantes de Trump con La Mudanza, del Conejo Mal, quien es un ferviente defensor de los inmigrantes.
El video se compartió en TikTok, plataforma que removió el audio por no contar con autorización.
Fuente. UH